Gemeinsam können wir viel erreichenFür das Krankenhaus in Mokrievo
Lasst uns das Krankenhaus renovieren und einen sicheren, sauberen und funktionsfähigen Raum für die Einwohner:innen von Mokrievo und den umliegenden Dörfern schaffen.
VOLLSTÄNDIGE TRANSPARENZ
Jede Spende und jede Ausgabe wird erfasst und dokumentiert. Das Projekt wird über den in der Schweiz gegründeten Verein „Renoviranje Bolnica Mokrievo“ geführt.
Warum ist eine Renovierung notwendig?
Das Krankenhaus ist wichtig für die Gesundheit und Sicherheit von Mokriеvo und den umliegenden Dörfern. Eine Sanierung des Daches, der Fassade, der Räumlichkeiten, der Installationen, des Sanitärbereichs und des Hofes ist erforderlich.
Dies ist nicht nur ein altes Gebäude. Es ist Teil unserer gemeinsamen Geschichte.
Für viele von uns sind mit diesem Gebäude einige der ersten Kindheitserinnerungen verbunden. Hier kamen wir mit unseren Eltern hin, wenn wir krank waren, Fieber hatten, die erste Impfung, eine Spritze oder Penicillin erhielten. Hier warteten unsere Mütter und Väter besorgt vor der Tür, in der Hoffnung, dass es unserem Kind bald besser gehen würde.
Durch diese Ambulanz sind Generationen von Menschen aus Mokriеvo und der gesamten Region Podgorie gegangen. Kinder, Eltern, Großeltern und Urenkel. In diesem Gebäude wurden Krankheiten behandelt, Schmerzen gelindert, Erste Hilfe geleistet und in vielen Momenten wurde alles Mögliche getan, um die Gesundheit – und manchmal sogar das Leben – eines Menschen zu retten.
Deshalb dürfen wir den heutigen Zustand nicht nur als Problem eines alten Gebäudes betrachten.
Es ist traurig, dass dieses Gebäude, das so vielen Menschen gedient hat, nach all den Jahren dem Verfall überlassen wird. Noch trauriger ist es, dass unsere Mütter, Väter, Kinder und alle Menschen, die heute in unserer Heimat leben, unter den Bedingungen behandelt werden müssen, die auf den Fotos zu sehen sind.
Das haben sie nicht verdient. Und wir haben es auch nicht verdient.
Egal, ob wir heute in Mokriеvo, Strumica, Skopje, der Schweiz, Deutschland, Italien oder anderswo leben – dies bleibt unsere Heimat. Und eines Tages werden wir hierher zurückkehren – zu unseren Eltern, unseren Lieben, unseren Kindern, unseren Freunden.
Deshalb geht es hier nicht nur um diejenigen, die derzeit dort leben. Es geht um uns alle.
Jahrzehntelang beobachten wir, wie viele Dinge in unserer Heimat durch mangelnde Fürsorge, Verzögerungen und Spaltungen allmählich schlechter werden. Doch dieses Projekt sollte kein weiterer Grund für Spaltungen sein. Im Gegenteil.
Für die Gesundheit sollte es keine Parteien geben. Für würdige Behandlungsbedingungen sollte es keine Spaltungen geben. Für eine bessere Zukunft unserer Heimat sollte es nur eine Seite geben – die Seite der Menschen.
Einwohner, Auswanderer, Vereine, Unternehmen, Institutionen, die Gemeinde, politische Parteien und alle Menschen mit gutem Willen sollten sich hinter ein und dasselbe Projekt stellen – besonders, wenn es um das Wohl aller geht.
Wir müssen nicht in allem einer Meinung sein. Aber wir können uns zumindest in einem Punkt einig sein: Das Krankenhaus in Mokriеvo muss wieder ein sauberer, würdevoller und sicherer Ort werden, an dem man medizinische Hilfe suchen kann.
Lassen wir es nicht zu, dass die Verwahrlosung unserer Umgebung zur Normalität wird. Lassen wir das der Anfang sein.
Fangen wir mit etwas Grundlegendem und Menschlichem an – mit der Gesundheit. Verbessern wir die Bedingungen im Krankenhaus von Podgorie. Zeigen wir dann, dass dieselbe Energie auch auf andere Institutionen und Bedürfnisse in unserer Region übertragen werden kann.
Es reicht nicht aus, nur zu sagen, dass wir unsere Heimat lieben. Die Liebe zur Heimat zeigt sich am besten durch Taten.
Jeder kann auf seine Weise helfen. Der eine mit einer Spende, der andere mit Material, wieder ein anderer mit Arbeit, Fachwissen, Kontakten oder indem er das Projekt teilt. Und manche einfach dadurch, dass sie einen weiteren Menschen überzeugen, sich zu engagieren.
Keine Hilfe ist zu klein, wenn alle ihren Beitrag leisten.
Zu lange haben wir darauf gewartet, dass jemand anderes es tut. Jetzt ist der Moment, in dem wir zeigen können, was wir für unsere Heimat tun können.
Nicht morgen. Nicht, wenn jemand anderes beginnt. Nicht, wenn die Bedingungen noch schlechter werden. Jetzt.
Dieses Projekt kann ein Beweis dafür sein, dass die Menschen, wenn sie aufhören, sich zu spalten, und sich um etwas Gutes für alle vereinen, wirklich etwas verändern können.
Lassen wir ein Projekt entstehen, hinter dem wir alle mit Stolz stehen können. Für unsere Eltern. Für unsere Kinder. Für diejenigen, die heute dort leben. Für diejenigen, die morgen zurückkehren. Und zum Gedenken an alle Generationen, die vor uns durch dieses Krankenhaus gegangen sind.
Die Zeit ist jetzt. Und der Erfolg dieser Initiative hängt von jedem Einzelnen von uns ab.
Lasst uns um Projekte vereinen, die uns zu einer besseren Gemeinschaft machen. Fangen wir beim Krankenhaus in Mokriеvo an.
Vollständige finanzielle Transparenz
Bankverbindung
BCV
Renoviranje Bolnica Mokrievo
CH36 0076 7000 E570 7457 7BCVLCH2LXXXGesammelte Mittel
Der Hauptzähler enthält nur in CHF bestätigte Beträge. Spenden in anderen Währungen werden separat angezeigt, bis ihr CHF-Gegenwert eingetragen wurde.
Letzte Spenden
| Datum | Spender | Betrag |
|---|---|---|
| 19.11.2026 | Stefanovski Aleksandar | 100.00 CHF |
| 17.11.2026 | Spasov Stojan | 100.00 CHF |
| 13.11.2026 | Tupanoska Biljana | 20.00 CHF |
| 11.11.2026 | Stojcev Keti i Jonce | 200.00 CHF |
| 10.11.2026 | Eftimov Dragan | 100.00 CHF |
| 06.11.2026 | Georgiev Robert | 50.00 CHF |
| 03.11.2026 | Spasov Gorgi Combe | 100.00 CHF |
| 03.11.2026 | Ristic Zlatko | 100.00 CHF |
| 03.11.2026 | Kostadinov Vane | 100.00 CHF |
| 02.11.2026 | Trajkov Ivan i Olga | 100.00 CHF |
| 02.11.2026 | Tancev Donco | 100.00 CHF |
| 02.11.2026 | Tanchev Slave | 100.00 CHF |
| 28.10.2026 | Spasov Zhivko | 150.00 CHF |
| 28.10.2026 | Andreeva Ljubica | 50.00 CHF |
| 28.10.2026 | Malinov Zlatko | 200.00 CHF |
Letzte Ausgaben
1| Datum | Lieferant | Betrag |
|---|---|---|
| 31.10.2026 | BCVFrais gestion de compte BCV | 33.49 CHF |
Fortschritt der Arbeiten
Keine Daten verfügbar.
Neuigkeiten und Berichte
Akcija ureduvanje dvorot
Pocituvani,Pregolema blagodarnost za ovaa akcija od strana na site vas. Toa e odlicen POCETOK i PRIMER za site nas deka mozeme da napravime nesto dobro koga rabotime zaedno i slozn
Mehr lesen
Pocituvani,Pregolema blagodarnost za ovaa akcija od strana na site vas. Toa e odlicen POCETOK i PRIMER za site nas deka mozeme da napravime nesto dobro koga rabotime zaedno i slozno 👏Dolznosta i odgovornosta ni se zaednicki. Zaedno mozeme da ja obnovime i da i ja vratime vrednosta na Ambulantata kako sto i dolikuva! Za nas i za nasiot roden kraj 🇲🇰! Vi blagodarime od srce 🙏
Dostava baranje dozvola do Zdravstvo Skopje
Am 2. Oktober 2026 reichte Herr Kiril Mancev, Direktor des Gesundheitsamts Strumica, beim Gesundheitsamt Skopje einen Antrag auf Genehmigung für die Renovierung des Krankenhauses i
Mehr lesen
Am 2. Oktober 2026 reichte Herr Kiril Mancev, Direktor des Gesundheitsamts Strumica, beim Gesundheitsamt Skopje einen Antrag auf Genehmigung für die Renovierung des Krankenhauses in Mokrievo ein. Der Antrag wurde zunächst von der Vereinigung „Renovierung der Krankenhäuser Mokrievo“ am 23. September 2026 an das Gesundheitsamt Strumica übermittelt. Das Genehmigungsverfahren läuft derzeit noch.

Baranje dozvola za sanacija do Zdravstvo Strumica
📄 Gesundheitswesen Strumica – Genehmigung zur Sanierung Sehr geehrte Spenderinnen und Spender, wir möchten Sie darüber informieren, dass der Verein Renovierung der Krankenhäus
Mehr lesen
Informacii za uplata na donacii
Sehr geehrte Freund:innen, Sehr geehrte Nachbar:innen und Bewohner:innen der umliegenden Dörfer, Wie angekündigt, teilen wir Ihnen die Informationen zur Spendenmöglichkeit für
Mehr lesen
Sehr geehrte Freund:innen,
Sehr geehrte Nachbar:innen und Bewohner:innen der umliegenden Dörfer,
Wie angekündigt, teilen wir Ihnen die Informationen zur Spendenmöglichkeit für die Renovierung des Krankenhauses in Mokrievo mit. Es gibt drei Möglichkeiten zur Zahlung:
- Zahlung per QR-Rechnung – für alle, die ein Bankkonto in der Schweiz haben. Es fallen keine Gebühren an: Wenn Sie z. B. 100 CHF spenden, kommen 100 CHF auf dem Konto an. Wir bitten Sie, Ihre Daten (Name, Vorname, Adresse) bei jeder Transaktion anzugeben, damit diese korrekt identifiziert werden kann.
- TWINT QR-Code – für alle, die TWINT in der Schweiz nutzen. Bei einer Spende von 100 CHF beträgt die Gebühr 1,65 CHF. Laut den aktuellen Informationen der Schweizerischen Nationalbank (SNB) wird der QR-Code Ende nächster Woche verfügbar sein und sofort veröffentlicht.
- Zahlung aus dem Ausland – für alle, die außerhalb der Schweiz (Deutschland, Italien, Österreich, weltweit usw.) leben, können Sie bequem per IBAN und BIC im Namen der Assoziation Renovierung Krankenhaus Mokrievo überweisen.
Es wäre wünschenswert, dass alle, die in der Schweiz leben und dazu in der Lage sind, über die QR-Rechnung spenden, um Gebühren nach Möglichkeit zu vermeiden. Jeder Franken zählt.
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung dieses wichtigen Projekts, das uns alle vereint. Spenden Sie, wenn Sie können – denn Gesundheit ist das Wichtigste, und alle verdienen Zugang zu qualitativ hochwertiger und sicherer medizinischer Versorgung.
Jede Spende wird öffentlich bekannt gegeben: https://www.bolnica-mokrievo.com
Falls es Fragen oder Probleme gibt, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Bitte teilen Sie diese Informationen, damit wir möglichst viele Menschen erreichen können. Vielen Dank!
Gemeinsam können wir mehr erreichen
Für die Assoziation Renovierung Krankenhaus Mokrievo






Kommentare aus der Gemeinschaft2 KommentarKommentare anzeigen
“Браво!!! Се гледа дека стварно многу ни значи нашиот роден крај. Кој колку може, но битно е да сме сите заедно и со една цел и ке нема проект што нема да може да се направи... Само напред.”
“Браво за иницијативата”
Vi blagodarime ! Mnogu ni znaci vasata podrska.